What is probably happening is that the original Network was not made through LogMeIn.com but by the Hamachi GUI. Which is fine, but at that point you do lose the ability to manage the network.
My recommendation is to create a new network through logmein.com > Networks > My Networks add a new network.