In case anyone else gets stuck on this:
Windows Server 2016
Internet Options:
1) Internet options -> security -> uncheck enable protected mode -> accept
2) Internet options -> Privacy -> Site -> enter "logmein.com" and click Allow
Close and open the Logmein Control Panel and try logging in again.