Same issue here. I pinged the server IP successfully, so I know that's not the issue. FWIW, the "Preview Android config" is misleading. See the bottom of this page for a proper description of each field to fill out when using IPSec Xauth RSA.
In the meantime, it's fair to say this feature does NOT work.